Última actualización: 25 de agosto de 2026
Orbit (en la App Store aparece como Orbit Dashboard) es una app independiente de panel personal. Esta política explica qué hace y qué no hace la app con tu información. La versión corta: Orbit no tiene cuenta, ni anuncios, ni analíticas. El desarrollador no opera servidores y nunca recibe tus datos.
Orbit accede a mucha de tu información personal —calendario, recordatorios, salud, correo, contactos, fotos, ubicación—. Todo se lee en tu dispositivo, para mostrarlo en tu panel. Nada se envía al desarrollador.
El desarrollador no recopila nada. Orbit no tiene cuentas de usuario, ni inicio de sesión, ni publicidad, ni analíticas o SDK de seguimiento de terceros, ni un servidor operado por el desarrollador. No hay ningún servidor del desarrollador en todo esto.
Lo que creas en Orbit —capturas, notas, tareas, proyectos, entradas de diario, rutinas, ajustes y el diseño del panel— se guarda:
La sincronización con iCloud usa tu cuenta de Apple y la infraestructura de Apple. Se rige por la Política de Privacidad de Apple. El desarrollador no tiene acceso a tus datos de iCloud.
Cada una de estas es opcional: Orbit pregunta primero y funciona sin ninguna de ellas:
Todo esto se queda en tu dispositivo. Orbit lo muestra; no lo transmite.
Si usas el Tiempo, Orbit solicita acceso a la ubicación “Mientras se usa la app” para
mostrar las condiciones locales. Tus coordenadas se envían al proveedor meteorológico
para obtener un pronóstico, y no se almacenan, no se vinculan a tu identidad y nunca se
usan para publicidad ni seguimiento. El proveedor es Open-Meteo
(open-meteo.com); la solicitud contiene únicamente una latitud y una longitud. Si nunca
usas el Tiempo, la app no solicita tu ubicación.
La Captura puede interpretar lo que escribes o dictas y convertirlo en una tarea, nota, idea, cita o persona. Esa interpretación ocurre en tu dispositivo con los modelos en el dispositivo de Apple.
El dictado (voz a texto) es distinto y conviene aclararlo. Orbit usa el framework Speech de Apple para convertir tu dictado en texto. Según tu dispositivo, idioma y versión de iOS, Apple podría realizar ese reconocimiento en sus servidores en lugar de en el dispositivo. Ese paso es de Apple, regido por la Política de Privacidad de Apple; el desarrollador nunca recibe tu audio ni la transcripción. Si prefieres que nada salga del dispositivo, escribe tus capturas en vez de dictarlas.
Si conectas cuentas de correo, Orbit se comunica directamente desde tu dispositivo con tu proveedor de correo mediante IMAP/SMTP. No hay ningún servidor de correo del desarrollador de por medio, y tu correo nunca se copia a ningún otro sitio.
Las contraseñas de tu correo se guardan en el Llavero de iOS —no en un archivo de ajustes, no en documentos de iCloud, ni en ningún lugar que el desarrollador pueda leer—. Para proveedores que las requieren (como Gmail), usa una contraseña específica de la app.
Las entregas y los detalles de viaje se reconocen leyendo el correo que ya tienes, en tu dispositivo, cotejando dominios de remitentes y números de seguimiento. Orbit no contacta a transportistas, aerolíneas ni sitios de reservas para hacerlo.
Todos opcionales, todos desactivados hasta que los conectas, y cada uno se comunica directamente desde tu dispositivo:
feedly.com) si conectas una
cuenta.query1.finance.yahoo.com) para los
símbolos de tu lista de seguimiento.api.appstoreconnect.apple.com con una clave de API que tú creas y
pegas. La clave se guarda en tu Llavero.Las credenciales de estos servicios viven en tu Llavero. El desarrollador no recibe nada de ninguno de ellos.
En resumen, Orbit se conecta con:
No hay otras conexiones de red, y no se envía ningún dato al desarrollador ni a ningún anunciante.
Si activas el Bloqueo de la app, Orbit usa Face ID (o el código de tu dispositivo) para protegerla. La autenticación la gestiona por completo iOS: la app nunca recibe tus datos biométricos, solo una respuesta de sí o no del sistema.
Orbit hace copias automáticas y puede exportar tus datos a un archivo que tú controlas. Esos archivos se crean en tu dispositivo y van a donde tú decidas ponerlos; el desarrollador nunca los recibe.
Cualquier compra la procesa por completo la App Store de Apple; el desarrollador solo recibe los informes de ventas estándar de Apple y nunca ve tus datos de pago.
Orbit no está dirigido a menores y no recopila información personal de nadie.
Si esta política cambia, la versión actualizada se publicará aquí con una nueva fecha de “Última actualización”.
¿Preguntas sobre privacidad? Contacto: Eric@EricRogersTechnology.com